kirovtanin (kirovtanin) wrote,
kirovtanin
kirovtanin

Categories:

ЕО Волшебный край! там в стары годы

Продолжаю комментировать «Евгений Онегин»
ГДЕ НАХОЖУСЬ: Восемнадцатая строфа первой главы. Продолжение описания одного дня из жизни героя.
ТЕКСТ:
Волшебный край! там в стары годы,
Сатиры смелый властелин,
Блистал Фонвизин, друг свободы,
И переимчивый Княжнин;
Там Озеров невольны дани
Народных слез, рукоплесканий
С младой Семеновой делил;
Там наш Катенин воскресил
Корнеля гений величавый;
Там вывел колкий Шаховской
Своих комедий шумный рой,
Там и Дидло венчался славой,
Там, там под сению кулис
Младые дни мои неслись.

ИНТЕРЕСНОЕ У НАБОКОВА:
«Денис Фонвизин (1745-1792), автор примитивной, но бойкой и занимательной комедии «Недоросль».

Дает прелестную цитату из парижского письма Фонвизина: «Рассматривая состояние французской нации, научился я отличать вольность по праву от действительной вольности, Наш народ не имеет первой, но последнею во многом наслаждается, Напротив того, французы, имея право вольности, живут в сущем рабстве».

«Княжнин… Озеров… Катенин… Шаховской – четверка посредственностей».

«Яков Княжнин (1742 – 1791) – автор трагедий и комедий, неуклюже списанных с французких образцов разной степени бездарности. Я пытался читать его «Вадима Новгородского», но это еще невразумительнее чем Вольтер».

(Корнель) «…чью напыщенную и банальную трагикомедию «Сид».

«Князь Александр Шаховской (1777-1846), еще одна библиографическая обуза».

«кулис… неслись» - Рифма бедная, несмотря на опорную согласную»,

И БРОДСКИЙ, и ЛОТМАН скучно сообщают о скучных биографических вехах всех обитателей строфы. Наверное, обидный для литератора путь в бессмертие – через схолии. И ничего уже не поправить, не переписать. (Разумеется к Фонвизину это не относится).

МОИ ИНСИНУАЦИИ:

Скучная, проходная строфа, да еще «с перечислением».
Похоже поэт просто не посмел, упомянув кого-нибудь из тогдашней театральной обоймы и «светил», пренебречь вторым, третьим и далее по списку. Если бы ограничился Фонвизиным – то и вовсе скандал – дескать: «Вы, нынешние, нутка!» Обычная наша история – можно проклинать власть, тиранию – но затронуть театральную мафию?

А начало хорошее: «Волшебный край!» Дать бы потом отточия до «кулис» и была бы великолепная строфа, в духе той, из третьей главы, «с брусничною водой»
Tags: ЕО
Subscribe
  • Post a new comment

    Error

    Anonymous comments are disabled in this journal

    default userpic
  • 2 comments