Из наших - конечно же второй том "Мертвых душ", но не сильно (боюсь столкнуться с вариантом "писем к калужской губернаторше").
Но более всего и страстно хочу прочесть утерянные письма Пушкина - представьте только шикарно изданный трехтомник "Неизвестные письма Пушкина" с комментариями Лотмана и Шеголева.