Categories:

"Черная легенда"

Реклама в лондонском метро: «Аристократизм, либерализм, прогресс, принципы… – бесполезные слова! Русскому человеку они не нужны»


https://l.facebook.com/l.php?u=https%3A%2F%2Ft.me%2Fsolotata%2F920%3Ffbclid%3DIwAR02uaCWdpC5I-GNR_y3ieqtZdrDv-86GRPhICQe9q2vLPL5a1oiARJsX-k&h=AT3LbDjxEzy4ichOoe9U0L2JJjrvBMlO_5RqfUX52hhAyoLieyb7P6T0gqnfJRPU9t7z3hEBwbCYRX9PnbG_yOup7c3GB6T5hxh9Xsv-zhMGXBeL438jZKiPJPPsYoM3hTk&__tn__=R]-R&c[0]=AT0R48-cLuJXlNazvwtdSOL10y5e4j-zI8YR2nsA4VCJiKpCh4NKYWPBhVGE-OTZKJBQpxjD5h8FicfQOcfpw7ifrdo89sOC-zjupjWyBp_TNjauKNmssGhmezvI8RFS_3V-hC0dpo8HYyDyitUQXM6FZI3LM-y_FS3qJKDtBw_XJXik из 2016 об этом:
"Главная точка изменений – нет расчеловечивания русских как нации и людей. В 14 и 15 году это было невыносимо. Помимо политической лжи – в сми шло именно РАСЧЕЛОВЕЧИАНИЕ РУССКИХ! Были тонны статей о каких-то каннибалах в России, алкашах, постоянно печатали страшные фото т.н. голодомора, про сталинские репрессии, изнасилования миллионов немок в 45 и т.д и т.п.. Откапывали тогда стюардессу Литвиненко. Опять Путина начали рисовать в прямом смысле этого слова чуть ли не дьяволом. Это было настолько тяжело, я не передам. В тот период мне даже приходилось брать больничные и дома отсиживаться, я не могла ходить в офис и вообще не могла видеть никого. Нет, лично меня вообще никак не прессовали, но любое доносящееся обсуждение России от коллег и знакомых мне было как зубная боль. Хотя я не из совсем нежных фиалок. Воздух был просто насыщен этим расчеловечиванием.

А сейчас осталась ложь, но она стала осторожней и нет расчеловечивания русских как нации. Один из примеров кампании по расчеловечиванию русских в тот период, еще самый такой «мягкий» пример, вот этот постер на картинке, копии были развешаны везде в лондонском метро и висели очень долго в 16 году, намного дольше, чем обычно другие постеры. Я тогда об этом в фб писала. Это была рекламная кампании серии книг издательства Penguin. Из всей мировой литературы выбрали цитату из Тургенева «Отцов и детей». Случайно совершенно, угу. Цитату обрезали, тем самым полностью исказив смысл.

Вот так звучат слова Базарова в оригинале: «Аристократизм, либерализм, прогресс, принципы… – подумаешь, сколько иностранных и бесполезных слов! Русскому человеку они даром не нужны». И смысл в том, что Базаров проповедовал только строгую утилитарность во всем. И как издательство Пингвин эти слова цитировало? Перевожу постер «Аристократизм, либерализм, прогресс, принципы… –бесполезные слова! Русскому человеку они не нужны»

Совершенно другой смысл, совершенно. Миллионы людей ходили несколько месяцев в метро, видели это каждый день, и у них на подсознании записывалось, что русский не признает никаких принципов. Читай – русский это варвар. Вот так делается пропаганда. На западе пропагандой пропитан воздух. Она везде. И это лишь один из примеров. А метод расчеловечивания врага - стандарт западной пропаганды перед войной.
Сейчас врут про политику, но хотя бы не расчеловечивают. И это большой продвиг и разница".