1. Тит Андроник. Фильм 1999 года "Тит" с Энтони Хопкинсом. Совершенно варварская пьеса с 20 или 30 убийствами.
2. Ромео и Джульетта. Фильм 1968 года.
3. Юлий Цезарь. Фильм 1953 года с Марлоном Брандо.
4. Гамлет. Фильм 1947 года с Лоуренсом Оливье. Фильм 1996 года. Гамлет: Камбербэтч, 2015 год.
5. Отелло. Фильм 1965 года с Лоуренсом Оливье.
6. Король Лир. Фильм 1971, Великобритания, рекомендую так же "Ран" Куросавы.
7. Макбет. Экранизировали и Полански и Орсон Уэллс, но основа такая никудышная, что и у них ничего путного не получилось. Рекомендую "Трон в крови" Куросавы.
8. Антоний и Клеопатра. Спектакль 1971 года театра им. Вахтангова с Михаилом Ульяновым и Василием Лановым.
9. Кориолан. Фильм 2011 года и спектакль ЛенТВ 1969 года с Юрским. Смотреть надо оба, т.к. они оба тенденциозны и может сложится неправильное впечатление.
10. Троил и Крессида. Театр им. Евг. Вахтангова.
11. Как вам это понравится. Фильм 2006 года.
12. Бесплодные усилия любви. Фильм 2000 года.
13. Мера за меру. Театр им. Евг. Вахтангова.
14. Венецианский купец. Спектакль 1980 года, Великобритания. Смотреть только сцены с Шейлоком, остальное даже не пытайтесь! Фильм 2004 года с Аль Пачино где из Шейлока делают Лоренца Великолепного не рекомендую.
15. Сон в летнюю ночь. Фильм 1999 года.
16. Много шума из ничего. Фильм 1973 года с Константином Райкиным и Веденеевой. Вот пример того, что сегодня Шекспира невозможно смотреть без адаптации. Есть две западные дорогие экранизации - но они дословны и поэтому несмотрибельны, а наш пустой, с песнями, плясками и сокращениями хорош.
17. Укрощение строптивой. Фильм 1967 года с Элизабет Тейлор и Ричардом Бёртоном.
18. Двенадцатая ночь. Фильм 1996 года.
19. Генрих IV. Вторая и третья серия первого сезона сериала "Пустые короны". Есть еще фильм о Фальстафе Орсона Уэллса, но как и вся его шекпириада он снят в стилистике Гражданина Кейна, говоря проще - Города грехов, что на любителя.
20. Ричард III. Фильм 1955 года с Лоуренсом Оливье. Спектакль «Сатирикона» с Райкиным. Третья серия второго сезона сериала "Пустые короны" с Камбербэтчем.
Лучше всего смотреть подряд, ничем не перебивая впечатление - и вы полюбите Шекспира.
---------
Есть на РуТрекере но невозможно смотреть: Буря, Зимняя сказка, Виндзорские насмешницы, Два веронца, Цимбелин, Комедия ошибок, Конец — делу венец и другие малоизвестные пьесы. Генрих VI - если не жалко 4 часов на хронику, можно посмотреть. Генрих V - если хотите проблеваться от британского шовинизма фильмы 1944 и 1989 годов.