kirovtanin (kirovtanin) wrote,
kirovtanin
kirovtanin

Categories:

"Фашистская задница"

Август 1975 Большой процесс РАФ. Двадцать шестой день суда.
«Четверо охранников вносят Ульрику Майнхоф в зал суда.
Судья Принцинг: Садитесь, пожалуйста, фрау Майнхоф.
Майнхоф: У меня нет желания садиться.
Принципнг: У вас нет желания садиться. Но, может быть, вы хотя бы воспользуетесь микрофоном, чтобы мы могли вас услышать?
Майнхоф: Я не собираюсь ничего делать. Я не в состоянии себя защищать, и, конечно, никто не в состоянии.
Принцинг: Вы сообщите ваши анкетные данные?
Майнхоф: В таких условиях я ничего сообщать не буду.
Пытается выйти из-за ограждения, но остановлена охранникам.
Майнхоф: Я хочу уйти.
Принцинг: Ваша обязанность как обвиняемого остаться здесь.
Майнхоф: Слушай, ты задница, я не позволю никому указывать, что мне делать.
Принцинг: Фрау Майнхоф, я слышал, вы назвали меня задницей.
Майнхоф: Наверное, вы занесете это в протокол.
Принцинг (посовещавшись с коллегами): Обвиняемая удаляется из зала суда до окончания сегодняшних слушаний за оскорбление председательствующего судьи словами "Ты, задница".

…Вводя Андеаса Баадера, который отказывается сесть.
Баадер: Ну, давай, удали меня.
Принцинг: Герр Баадер, это не вопрос ваших желаний.
Баадер: Тогда напишите, что я себя плох вел, или мне придется вас как-нибудь обозвать? Я нахожу это довольно трудным. Вы хотите силой заставить меня остаться?
Принцинг: Дело не в том, что я хочу, а в том, что я должен.
Баадер: Чего вы ждете? Вы хотите спровоцировать оскорбление или что?
Принцинг: Я ничего не хочу провоцировать, я бы предпочел, чтобы вы воздержались от оскорблений.
Баадер: Я сорву этот процесс, Вы не обманете меня своими грязными трюками.
Принцинг: Нет никаких грязных трюков. Процессуальный кодекс обязывает меня действовать таким образом
Баадер: Так что вы хотите? Вы что, готовы к применению силы?
Принцинг: Я хочу, чтобы вы сели и приняли участие в слушании.
Баадер: Дьявол, это грязная манипуляция, то, как вы заставляете меня тратить пять минут на уговоры удалить меня отсюда. Я просто хочу уйти.
Принцинг: Дело не в том, что вы хотите. Ваша обязанность как обвиняемого остаться здесь.
Баадер: Ладно, продолжай свою идиотскую процедуру, а я устрою беспорядки.
Принцинг: Пока вы не создаете беспорядков.
Баадер: Послушай, Принцинг, лучше удали меня сейчас, или мне придется оскорбить тебя.
Принцинг: Герр Баадер.
Баадер: Так ты хочешь это услышать? Ладно, ты это получишь.
Принцинг: Я не хочу этого слышать.
Баадер: Ну, слушай, ты фашистская задница.
В зал суда вводят Гудрун Энслин, и она становится рядом с Баадером.
Принцинг: А? Фашистская задница?
Баадер: Ну, теперь ты удалишь меня?
Энслин: И меня, старая свинья?
Баадер: Принцинг, я повторю это громко и ясно: ты фашистская задница.
Принцинг отключает микрофон Баадера».
-------
Баадер и Энслин чуть позже:
Subscribe

  • Трезвый глас

    Ирина Алкснис: "Судя по всему, это мой последний пост в Фейсбуке. Соцсеть требует оформить двойную идентификацию – учитывая, во что превратилась она,…

  • "Никакого романтизьму")

    "В даркнете продаётся более 15 ТБ записей со скрытых камер в номерах российских отелей за период с 2008 по 2018г. Сообщается, что с 1999 по 2015…

  • Случайный фактор

    "Победа Зеленского означает установление единоличной диктатуры амбициозного ничтожества, крайне зависимого от своего окружения — худший образец…

  • Post a new comment

    Error

    default userpic

    Your reply will be screened

    When you submit the form an invisible reCAPTCHA check will be performed.
    You must follow the Privacy Policy and Google Terms of use.
  • 27 comments

  • Трезвый глас

    Ирина Алкснис: "Судя по всему, это мой последний пост в Фейсбуке. Соцсеть требует оформить двойную идентификацию – учитывая, во что превратилась она,…

  • "Никакого романтизьму")

    "В даркнете продаётся более 15 ТБ записей со скрытых камер в номерах российских отелей за период с 2008 по 2018г. Сообщается, что с 1999 по 2015…

  • Случайный фактор

    "Победа Зеленского означает установление единоличной диктатуры амбициозного ничтожества, крайне зависимого от своего окружения — худший образец…