kirovtanin (kirovtanin) wrote,
kirovtanin
kirovtanin

Творчество народов мира

Иосиф Кобзон «Как перед Богом»:
"Как же интересно Утесов "рассказывал" песню "Из-за острова на стрежень", с ума можно было сойти. Мы обхохотались.
-Как думаете Ви, что было би, — начал он с одесским еврейским акцентом, — если би Стенька Разин проснулся би и оказался би Сеней Ройзман?… Вот просипается Сеня Ройзман и говорит: "Голова у мене болит… Голова у мене болит… Ганэф, иди сюда! Шо я вчера делал?
- Пили…
- Пили? А де мы пили?
- Ну как… де мы пили? На корабле мы пили…
- На корабле? А как мы оказались на корабле?
- Ну как? Мы выплыли…
- Откуда мы выплыли?
- Из-за острова…
- Из-за… Эти мои еврейские штучки — "из-за"… Нет, чтобы прямо, мне нужно обязательно из-за… И куда мы плыли?
- На стрежень…
- На стрежень? На стрежень меня потянуло… А шо ти так кричал: "Нас на бабу променял?…" То же мне товарчик! Кричать такое. Слушай, а там, по-моему, какая-то девушка была…»

---
И т.д.
Я вот считаю лучшим произведением Кафки «Америку» (за исключением, конечно, «Превращения», это еврейский «Ивана Денисович», великая книга, вне разрядов), но только потому, увы, что «Америка» это пародия на Диккенса.
Subscribe

  • (no subject)

    Александр Зубченко: "Справедливости ради отмечу, что при Зеленском положение прайда улучшилось. Очень много представителей этой… Да, б…ть, как…

  • Два поколения назад

    Трифонов "Время и место": "...посреди площади троллейбус остановился — пропускал пешую колонну, шедшую снизу, от парка. Впереди колонны шагал человек…

  • Второй Байкальский тоннель

    "Строительство Первого Байкальского тоннеля началось в 1974 году Тоннельными отрядами № 12 и № 21 треста «Бамтоннельстрой». Строительство…

  • Post a new comment

    Error

    default userpic

    Your reply will be screened

    When you submit the form an invisible reCAPTCHA check will be performed.
    You must follow the Privacy Policy and Google Terms of use.
  • 0 comments