May 24th, 2018

Чужой образ

Блок 1920 г.: "Слопала-таки поганая, гугнивая родимая матушка Россия, как чушка своего поросенка".
-------
Джойс "Портрет художника в юности" 1915 г.: "Ирландия - старая чушка, что жрет собственных поросят".
-----
Что значит сильное словцо - расходится сквозь границы, войны и революции.

Быть и казаться



Это - часть меню Ю-туб канала знакомого, посвященного его путешествиям по миру после выхода на пенсию и получения наследства. Недавно на Огненную Землю ездил, даже затрудняюсь сказать, сколько стоит слетать туда-обратно к берегам Антарктиды.
При этом: глубоко больной человек, рабочее давление 170/100, пульс 150, аритмия, проблемы с сосудами головного мозга (внезапно засыпает).
При этом всем: желает лечиться исключительно бесплатно в государственной поликлинике. Ждет два месяца приема у кардиолога, его выслушивают в течении 10 минут (при этом три раза кто-то заглядывает в кабинет), прописывают таблетки, они не помогают, снова ждет два месяца, назначают другие таблетки, не помогают и так далее... Жена не может заставить лечиться "за деньги". Все на "Суматру" и на ютуб канал о ней.

Мне кажется эта показуха с "Одноклассников" началось, когда все вытащили свои джипы-дачи-таиланды как главные достижения жизни. Наследие наивных нулевых.

Пруст Смерть Бергота

"Бергот был мертв. Мертв навсегда? Кто может на это ответить? Конечно, спиритические опыты, как и религиозные догматы, не дают доказательства, что душа существует. Можно сказать лишь, что все в нашей жизни происходит так, как если бы мы вступали в нее с бременем обязательств, взятых на себя в какой-то предшествующей жизни; в условиях нашей жизни на этой земле не содержится никаких оснований для того, чтобы мы считали своим долгом делать добро, быть деликатными и даже вежливыми, нет в них ничего такого, что вменяло бы требовательному художнику в обязанность двадцать раз переделывать вещь, превознесение которой грядущими поколениями мало будет значить для его изглоданного червями тела, например, кусок желтой стены, с таким мастерством и такой тонкостью написанный художником, навсегда потонувшим в неизвестности, оставившим от себя только имя - Вермеер, - и то едва ли достоверное. Все эти обязанности, ничем не санкционированные в теперешней жизни, принадлежат словно к иному миру, основанному на доброте, совестливости, самопожертвовании, миру совершенно отличному от здешнего, откуда мы являемся, рождаясь на этой земле, и куда снова, может быть, вернемся под власть таинственных законов, которым мы повиновались, потому что носили в себе их предписания, не зная, кем они начертаны, - законов, к которым нас приближает всякая углубленная умственная работа и которых не пилит - все еще! - только дураки. Поэтому предположение, что Бергот не умер навсегда, не является невероятным".

(Есть красивая версия, что именно эту сцену Пруст надиктовывал умирая, пользуясь собственными ощущениями)

Вечность

Джойс "Портрет художника в юности"
"...Но последнее, тягчайшее из всех мучений преисподней – это ее вечность. Вечность! Какое пугающее, какое чудовищное слово! Вечность! Может ли человеческий разум постичь ее? Вдумайтесь: вечность мучений! Если бы даже муки преисподней были не столь ужасны, они все равно были бы беспредельны, поскольку им предназначено длиться вечно. Они вечны, но в то же время и неизбывны в своем многообразии, невыносимы в своей остроте. Переносить целую вечность даже укус насекомого было бы невыразимым мучением. Каково же испытать вечно многообразие мук ада? Всегда! Во веки веков! Не год, не столетие, но вечно. Попробуйте только представить себе страшный смысл этого слова. Вы, конечно, не раз видели песок на морском берегу. Видели, из каких крошечных песчинок состоит он. И какое огромное количество этих крошечных песчинок в одной горсточке песка, схваченной играющим ребенком! Теперь представьте себе гору песка в миллионы миль высотой, вздымающуюся от земли до небес, простирающуюся на миллионы миль в ширь необъятного пространства и в миллионы миль толщиной; представьте себе эту громадную массу многочисленных песчинок, умноженную во столько раз, сколько листьев в лесу, капель воды в беспредельном океане, перьев у птиц, чешуек у рыб, шерстинок у зверя, атомов в воздушном пространстве и представьте себе, что раз в миллион лет маленькая птичка прилетает на эту гору и уносит в клюве одну крошечную песчинку. Сколько миллионов, миллионов веков пройдет, прежде чем эта птичка унесет хотя бы один квадратный фут этой громады? Сколько столетий истечет, прежде чем она унесет все? Но по прошествии этого необъятного периода времени не пройдет и одного мгновения вечности. К концу всех этих биллионов и триллионов лет вечность едва начнется. И если эта гора возникнет снова и снова будет прилетать птичка и уносить ее, песчинку за песчинкой, и если эта гора будет возникать и исчезать столько раз, сколько звезд в небе, атомов во вселенной, капель воды в море, листьев на деревьях, перьев у птиц, чешуек у рыб, шерстинок у зверя, то даже после того, как это произойдет бесчисленное количество раз, не минует и одного мгновения вечности, даже тогда, по истечении этого необъятного периода времени, столь необъятного, что от самой мысли о нем у нас кружится голова, вечность едва начнется".