November 25th, 2013

Попробовал читать

Попробовал читать Чхартишвили «История Российского государства» Про былинные времена ничего не скажу, смешно, вот сделал подборку:

"Имя северного соседа «Ро-си-а» японцы писали иероглифами 魯西亜, а сокращенно Ро-коку (魯國), то есть «Страна глупцов», что поразительным образом совпадает с щедринским «Городом Глуповым».Collapse )
------
Но рассказ об эпохе после Олега читать невозможно, такое впечатление, что автор уже дописывает свой труд, вернее переписывает Ключевского с Вернадским. Зачем он это делает, зачем мне это читать?
Что касается «мякотки» произведения, цитат, которые я привожу, то обижаться грешно, одно с другим связано - переписывание (графомания) со скандальчиками-нелепостями. Лишь замечу - не должно коробить, что русские для Чхартишвили непонятно откуда взявшийся азиатский сброд, - вспомните Саакашвили, Мамардашвили – это в русле грузинской традиции, у нас ведь тоже есть анекдоты про чукчу, другое дело, что мы в таком духе книжек про чукчей не пишем.