June 25th, 2007

ЕО Мои богини! что вы? где вы?

Продолжаю комментировать «Евгений Онегин»
ГДЕ НАХОЖУСЬ: Девятнадцатая строфа первой главы. Продолжение описания одного дня из жизни героя. Отступление «о театре»
ТЕКСТ:
Мои богини! что вы? где вы?
Внемлите мой печальный глас:
Всё те же ль вы? другие ль девы,
Сменив, не заменили вас?
Услышу ль вновь я ваши хоры?
Узрю ли русской Терпсихоры
Душой исполненный полет?
Иль взор унылый не найдет
Знакомых лиц на сцене скучной,
И, устремив на чуждый свет
Разочарованный лорнет,
Веселья зритель равнодушный,
Безмолвно буду я зевать
И о былом воспоминать?

Collapse )

«Богини». И не одного имени… Похоже действительно, театр для юного Пушкина был род рыбного ресторана с живыми лобстерами в аквариуме. И не об отлучении от «великих актрис» он грустит. Но и не о кокотках – «весьма циническому волоките» (А.Вульф о АС) было б смешно так переживать о перемене их штата. Похоже в этой строфе – прорвавшийся внезапный ужас взрослеющего человека, может быть впервые увидевшего какими большими кусками и как тускло имеет обыкновение проходить жизнь. Ты сидишь в дурацкой, душной Молдавии и меряешь сроки своей жизни сменой поколений блестящих блудниц в недосягаемом блестящем Петербурге…

Читатель -
...Чему ты смеешься? Лишь имя
Стоит тебе изменить, - не твоя ли история это?..
(Гораций)

ЗЕМФИРА

Прочитал у langobard
"А. Троицкий в книжке собственных лекций трогательно поведал, как в 1970-е взялся переводить интервью с Джимми Хендриксом и с ужасом обнаружил, что лучший гитарист всех времен и народов - тупой как пробка. Как выразился Троицкий: "Богдан Титомир по сравнению с Хендриксом - Конфуций, Ленин и Энштейн вместе взятые".

А мною давно уже найден и не раз применен на практике простой (хотя и вполне ненаучный) способ определения истинности таланта. Collapse )
К примеру: недавно, на основании пары телебесед, мною был проведен анализ умственных способностей певицы Земфиры, и скажу прямо: я был поражен мощью ее таланта...

Явно, она -"не нарочно..."
Очевидно - "просто совпало..."